Un an en Grèce ?

L'autre jour, j'expliquais à une "amie" grecque qu'Adeline, une Française, avait épousé un Albanais (qui ne sont pas en odeur de sainteté ici en Grèce).

Je l'avais fait un peu exprès, pour tester sa réaction (on m'a dit que les Grecs sont racistes) !

" Comment a-t-elle pu épouser un Albanais" s'est-elle écriée, en tombant à deux pieds joints dans mon piège

... et à quatre pattes dans mon estime.

Comment peut-elle dire une horreur pareille, ai-je pensé, horrifiée.

Pas du tout politically correct, ceci.

Je vais devoir lui en parler, c'est trop choquant !

 

 

Les Grecs sont des gens sérieux.

Certains, du moins.

C'est dans leur culture, la tragédie, et ils la cultivent bien.

Des "gens" sont venus voir mon beau-père dimanche.

J'écris "des gens" parce que je ne connais pas la nature des sentiments que leur porte Papous,

mais ce qui est clair, c'est qu'eux l'adorent.

Ils sont venus lui apporter un défibrillateur, pour la prochaine crise cardiaque.

Ils sont arrivés avec de longues figures consternées et je les ai accueillis avec le sourire.

Faute de goût de ma part.

Ils ont commencé à expliquer le mode d'emploi de la machine à l'aide d'une grande pancarte plastifiée couverte de photos explicatives.

On voit un monsieur qui fait une crise cardiaque et sa femme (ou sa maîtresse, ou sa secrétaire, ou sa soeur) lui applique les électrodes et puis lui envoie des paquets de volts et sur la dernière photo, ils boivent du champagne.

J'ai demandé si les flûtes et le champagne étaient inclus dans le kit.

Ils sont partis dégoûtés.

La mort est une affaire sérieuse, en Grèce.